2013年4月19日金曜日

送別会

今日は2012-2013年 Lofgren/MacDougall Year の送別会が行われました。


司会のパウエルさんと村山さん

マルティネスさん、ジャクソンさん、パウエルさんが日本舞踊の稽古の成果を披露




歌を歌ってくれたのは、アッチソンさん、キリロバさん、ヴーさんの3人。




ミューズさんの三味線とジャクソンさんのお琴



薙刀組の型の披露

チェンさんとジッポさん

マルティネスさんとブラックマンさん

勇ましい太鼓のロペスさん




そして最後に、エグボリアンさんが学生代表としてあいさつをしてくれました。

みなさん8ヶ月間がんばりましたね。

ホストファミリーの皆様、お稽古の先生方、お世話になりました。どうもありがとうございました。オフィスのみなさんもお疲れさまでした。

2012-2013年 日本語チャレンジの成果!

この8ヵ月、日本語チャレンジに挑戦した学生の中から、特に多くの日数を頑張った4人がフェアウェルパーティーで表彰されました。その4人は…

チェンさん  83日
パウエルさん 62日
ボーエンさん 52日
村山さん   40日


この4人には送別会で、表彰状と商品が贈られました。


惜しくも表彰されなかった人も、みなさん、自分なりにがんばったと思います。アメリカに帰っても、チャンスを見つけて日本語を話してくださいね。

2013年4月5日金曜日

八重の桜と交通安全

今日は、上京警察の春の全国交通安全運動のプロモーションに、学生がボランティアで参加しました。

今年のNHKの大河ドラマの「八重の桜」の八重さんは、同志社大学創立者の新島襄の妻です。それで学生は、「八重の桜」の登場人物になりました。東映撮影所(映画村)の人が来て、本格的に着付け、髪結い、メイクをしてくれました。

八重の最初の夫のグズマンさん
戦う八重のブラックマンさん
そして、普段の八重のジャクソンさん
(ジャクソンさんは自分の髪で日本髪を結いました!)

室町小学校で自転車のマナー向上のために、小学生に向かって話をするパウエルさん

同志社大学でも自転車運転のルールについてのビラを配りました

参加した学生さん、お疲れさまでした。オフィスの人もお疲れさまでした。

2013年4月4日木曜日

日本語発表会

今年の日本語発表会は、ミュージックビデオが2つ、スキットが1つ、そして「AKP版モノポリー」という、いろいろなアイデアがそろいました。

そして、みんなの投票で、以下の賞が決まりました。

・ベストクラス賞:吉村グループ「夜を踊る学生」
・クールだったで賞:大山グループ「A Kanji I Used To Know」
・個人賞:ニコライ・ミューズさん(吉村グループ「夜を踊る学生」)

吉村グループも、大山グループも、漢字や日本語に苦しめられる様子を表した替え歌(とミュージックビデオ)でした。みんな共通の悩みですね。

ベストクラス賞:夜を踊る学生
(サカナクションの「夜の踊り子」の替え歌)


クールだったで賞:A Kanji I Used To Know
(Gotye の Somebody That I Used To Know の替え歌)
ボーエンさんは、アニメーションを作るために1000枚以上絵を描いたそうです!!

吉村グループの記念撮影


こちらは大山グループ

賞は逃しましたが、桑平グループは、日本のゲーム番組を風刺したスキット、今尾グループは後輩のために「AKPオボリー」を作りました。みなさんお疲れさまでした。


酔っ払いのサラリーマン、大阪のおばちゃん、宝塚の男役…いろいろいました。
(映像係のロペスさん、写ってなくてごめんなさい)


金閣寺が4万円で買えるよ!

2013年4月3日水曜日

スーパー先輩

2009-2010年にAKPで勉強した古田真人さん(オベリン大学卒)が、再びAKPを訪ねてくれました。古田さんはOberlin Shansi のプログラムで桜美林大学で英語を教えています。8月で任期が終わるので、その後も日本に残るために、今、就職活動中です。近いうちにゲーム会社の翻訳の仕事の面接があると言っていました。

漢検2級合格しました、イェーイ!

2013年4月2日火曜日

桜満開

忙しい勉強の息抜きに、吉村クラスは御所でお花見をしました。今年の桜の開花は例年になく早いですが、例年通りきれいです。

2013年4月1日月曜日

エイプリルフール

エイプリールフールなので何か面白い格好をしよう!というわけで着物!?



ブラックマンさん、ボーエンさん、ダデスさんは着付けを習っているので、自分で着物を着たそうです。とても似合っていますよ。チェンさんは…エイプリルフールですね。

3月の日本語チャレンジの成果